* Better wordings for the individual steps
* Mentioned necessary copying of migrations directory
* Fixed wrong prerequisites in examples
* Glossary typo fixed

Attempt at making it clearer what needs to be done for what kind of
customisation. Created a new topic that lines out the prepatory
steps that need to be taken, and moved duplicate information from the
how-tos into the new topic.