Also fix the max_length on the url field. The underlying model field has
a max_length of 100, so it is invalid to have a larger value here.

DRY out dashboard page update/create views.

Refactor tests - perform tests of form logic directly rather than indirectly through view code.

Fixes #2559.