fix(ios) fix deadlock when selecting audio device

In WebRTC M92 the RTCAudioSession lock changed from a recursive one to a regular
mutex one, so make sure we don't attempt to lock it  while already holding the
lock.

ios/sdk/src/AudioMode.m

     return _workerQueue;
 }
 
+- (BOOL)setConfigWithoutLock:(RTCAudioSessionConfiguration *)config
+                       error:(NSError * _Nullable *)outError {
+    RTCAudioSession *session = [RTCAudioSession sharedInstance];
+
+    return [session setConfiguration:config error:outError];
+}
+
 - (BOOL)setConfig:(RTCAudioSessionConfiguration *)config
             error:(NSError * _Nullable *)outError {
 
     RTCAudioSession *session = [RTCAudioSession sharedInstance];
     [session lockForConfiguration];
-    BOOL success = [session setConfiguration:config error:outError];
+    BOOL success = [self setConfigWithoutLock:config error:outError];
     [session unlockForConfiguration];
 
     return success;
                 break;
             }
         }
-        
+
         if (port != nil) {
             // First remove the override if we are going to select a different device.
             if (isSpeakerOn) {
             // Special case for the earpiece.
             if ([port.portType isEqualToString:AVAudioSessionPortBuiltInMic]) {
                 forceEarpiece = YES;
-                [self setConfig:earpieceConfig error:nil];
+                [self setConfigWithoutLock:earpieceConfig error:nil];
             } else if (isEarpieceOn) {
                 // Reset the config.
                 RTCAudioSessionConfiguration *config = [self configForMode:activeMode];
-                [self setConfig:config error:nil];
+                [self setConfigWithoutLock:config error:nil];
             }
 
             // Select our preferred input.