Parcourir la source

Update main-de.json (#5564)

Just checked and Firefox calls the button "Erlauben" in their official German translation while Chrome, Chrome on Android and Opera call it "Zulassen".
"Host" should now be translated consistently
Added two hyphens because "meeting password" is one word in German
master
Julian1203 il y a 5 ans
Parent
révision
b4a2327264
Aucun compte lié à l'adresse e-mail de l'auteur
1 fichiers modifiés avec 8 ajouts et 8 suppressions
  1. 8
    8
      lang/main-de.json

+ 8
- 8
lang/main-de.json Voir le fichier

@@ -197,7 +197,7 @@
197 197
         "liveStreamingDisabledForGuestTooltip": "Gäste können kein Livestreaming starten.",
198 198
         "liveStreamingDisabledTooltip": "Starten des Livestreams deaktiviert.",
199 199
         "lockMessage": "Die Konferenz konnte nicht gesperrt werden.",
200
-        "lockRoom": "Meeting $t(lockRoomPasswordUppercase) hinzufügen",
200
+        "lockRoom": "Meeting-$t(lockRoomPasswordUppercase) hinzufügen",
201 201
         "lockTitle": "Sperren fehlgeschlagen",
202 202
         "logoutQuestion": "Sind Sie sicher, dass Sie sich abmelden und die Konferenz verlassen möchten?",
203 203
         "logoutTitle": "Abmelden",
@@ -275,10 +275,10 @@
275 275
         "tokenAuthFailed": "Sie sind nicht berechtigt, dieser Konferenz beizutreten.",
276 276
         "tokenAuthFailedTitle": "Authentifizierung fehlgeschlagen",
277 277
         "transcribing": "Wird transkribiert",
278
-        "unlockRoom": "Meeting $t(lockRoomPassword) entfernen",
278
+        "unlockRoom": "Meeting-$t(lockRoomPassword) entfernen",
279 279
         "userPassword": "Benutzerpasswort",
280
-        "WaitForHostMsg": "Die Konferenz <b>{{room}}</b> wurde noch nicht gestartet. Wenn Sie der Organisator sind, authentifizieren Sie sich. Warten Sie andernfalls, bis der Veranstalter erscheint.",
281
-        "WaitForHostMsgWOk": "Die Konferenz <b>{{room}}</b> wurde noch nicht gestartet. Wenn Sie der Organisator sind, drücken Sie zum Authentifizieren auf OK. Warten Sie andernfalls, bis der Veranstalter erscheint.",
280
+        "WaitForHostMsg": "Die Konferenz <b>{{room}}</b> wurde noch nicht gestartet. Wenn Sie der Organisator sind, authentifizieren Sie sich. Warten Sie andernfalls, bis der Organisator erscheint.",
281
+        "WaitForHostMsgWOk": "Die Konferenz <b>{{room}}</b> wurde noch nicht gestartet. Wenn Sie der Organisator sind, drücken Sie zum Authentifizieren auf OK. Warten Sie andernfalls, bis der Organisator erscheint.",
282 282
         "WaitingForHost": "Warten auf den Organisator...",
283 283
         "Yes": "Ja",
284 284
         "yourEntireScreen": "Ganzer Bildschirm"
@@ -686,14 +686,14 @@
686 686
         "tr": "TR"
687 687
     },
688 688
     "userMedia": {
689
-        "androidGrantPermissions": "Wählen Sie <b><i>Erlauben</i></b>, wenn der Browser um Berechtigungen bittet.",
690
-        "chromeGrantPermissions": "Wählen Sie <b><i>Erlauben</i></b>, wenn der Browser um Berechtigungen bittet.",
689
+        "androidGrantPermissions": "Wählen Sie <b><i>Zulassen</i></b>, wenn der Browser um Berechtigungen bittet.",
690
+        "chromeGrantPermissions": "Wählen Sie <b><i>Zulassen</i></b>, wenn der Browser um Berechtigungen bittet.",
691 691
         "edgeGrantPermissions": "Wählen Sie <b><i>Ja</i></b>, wenn der Browser um Berechtigungen bittet.",
692 692
         "electronGrantPermissions": "Bitte Berechtigungen zur Verwendung der Kamera und des Mikrofons erteilen",
693
-        "firefoxGrantPermissions": "Wählen Sie <b><i>Markiertes Gerät teilen</i></b>, wenn der Browser um Berechtigungen bittet.",
693
+        "firefoxGrantPermissions": "Wählen Sie <b><i>Erlauben</i></b>, wenn der Browser um Berechtigungen bittet.",
694 694
         "iexplorerGrantPermissions": "Wählen Sie <b><i>OK</i></b>, wenn der Browser um Berechtigungen bittet.",
695 695
         "nwjsGrantPermissions": "Bitte Berechtigungen zur Verwendung der Kamera und des Mikrofons erteilen",
696
-        "operaGrantPermissions": "Wählen Sie <b><i>Erlauben</i></b>, wenn der Browser um Berechtigungen bittet.",
696
+        "operaGrantPermissions": "Wählen Sie <b><i>Zulassen</i></b>, wenn der Browser um Berechtigungen bittet.",
697 697
         "react-nativeGrantPermissions": "Wählen Sie <b><i>Erlauben</i></b>, wenn der Browser um Berechtigungen bittet.",
698 698
         "safariGrantPermissions": "Wählen Sie <b><i>OK</i></b>, wenn der Browser um Berechtigungen bittet."
699 699
     },

Chargement…
Annuler
Enregistrer