Browse Source

Commit from translate.jitsi.org by user damencho.: 535 of 586 strings translated (7 fuzzy).

master
damencho 6 years ago
parent
commit
e6e7001857
1 changed files with 11 additions and 19 deletions
  1. 11
    19
      lang/main-vi.json

+ 11
- 19
lang/main-vi.json View File

76
         "connectedTo": "Đã kết nối tới:",
76
         "connectedTo": "Đã kết nối tới:",
77
         "framerate": "Tỷ lệ khung hình:",
77
         "framerate": "Tỷ lệ khung hình:",
78
         "less": "Hiển thị ít hơn",
78
         "less": "Hiển thị ít hơn",
79
-        "localaddress": "Địa chỉ địa phương:",
80
-        "localaddress_plural_undefined": "Các địa chỉ địa phương:",
81
-        "localport": "Cổng địa phương:",
82
-        "localport_plural_undefined": "Các cổng địa phương:",
79
+        "localaddress_0": "Địa chỉ địa phương:",
80
+        "localaddress_1": "Các địa chỉ địa phương:",
81
+        "localport_0": "Cổng địa phương:",
82
+        "localport_1": "Các cổng địa phương:",
83
         "more": "Hiển thị nhiều hơn",
83
         "more": "Hiển thị nhiều hơn",
84
         "packetloss": "Mất gói tin:",
84
         "packetloss": "Mất gói tin:",
85
         "quality": {
85
         "quality": {
89
             "nonoptimal": "Không tối ưu",
89
             "nonoptimal": "Không tối ưu",
90
             "poor": "Kém chất lượng"
90
             "poor": "Kém chất lượng"
91
         },
91
         },
92
-        "remoteaddress": "Địa chỉ từ xa:",
93
-        "remoteaddress_plural_undefined": "Các địa chỉ từ xa:",
94
-        "remoteport": "Cổng từ xa:",
95
-        "remoteport_plural_undefined": "Các cổng từ xa:",
92
+        "remoteaddress_0": "Địa chỉ từ xa:",
93
+        "remoteaddress_1": "Các địa chỉ từ xa:",
94
+        "remoteport_0": "Cổng từ xa:",
95
+        "remoteport_1": "Các cổng từ xa:",
96
         "resolution": "Độ phân giải:",
96
         "resolution": "Độ phân giải:",
97
         "status": "Kết nối:",
97
         "status": "Kết nối:",
98
-        "transport": "Vận chuyển:",
99
-        "transport_plural_undefined": "Các vận chuyển:",
98
+        "transport_0": "Vận chuyển:",
99
+        "transport_1": "Các vận chuyển:",
100
         "turn": "turn"
100
         "turn": "turn"
101
     },
101
     },
102
     "dateUtils": {
102
     "dateUtils": {
258
         "Yes": "Có",
258
         "Yes": "Có",
259
         "yourEntireScreen": "Toàn bộ màn hình của bạn"
259
         "yourEntireScreen": "Toàn bộ màn hình của bạn"
260
     },
260
     },
261
-    "\u0005dialog": {},
262
     "dialOut": {
261
     "dialOut": {
263
         "statusMessage": "hiện đang {{status}}"
262
         "statusMessage": "hiện đang {{status}}"
264
     },
263
     },
308
         "tooltip": "Chia sẻ liên kết và thông tin quay số của cuộc họp này",
307
         "tooltip": "Chia sẻ liên kết và thông tin quay số của cuộc họp này",
309
         "label": "Thông tin cuộc họp"
308
         "label": "Thông tin cuộc họp"
310
     },
309
     },
311
-    "\u0005info": {},
312
     "inviteDialog": {
310
     "inviteDialog": {
313
         "alertText": "Không thể mời một vài người.",
311
         "alertText": "Không thể mời một vài người.",
314
         "header": "Mời",
312
         "header": "Mời",
430
         "newDeviceAudioTitle": "Thiết bị âm thanh mới được phát hiện",
428
         "newDeviceAudioTitle": "Thiết bị âm thanh mới được phát hiện",
431
         "newDeviceAction": "Sử dụng"
429
         "newDeviceAction": "Sử dụng"
432
     },
430
     },
433
-    "\u0005notify": {},
434
     "passwordSetRemotely": "được thiết lập bởi một người khác",
431
     "passwordSetRemotely": "được thiết lập bởi một người khác",
435
     "passwordDigitsOnly": "",
432
     "passwordDigitsOnly": "",
436
     "poweredby": "Được hỗ trợ bởi",
433
     "poweredby": "Được hỗ trợ bởi",
522
     },
519
     },
523
     "share": {
520
     "share": {
524
         "dialInfoText": "",
521
         "dialInfoText": "",
525
-        "mainText": [
526
-            "Chọn liên kết dưới để tham gia họp:",
527
-            "__roomUrl__"
528
-        ]
522
+        "mainText": "Chọn liên kết dưới để tham gia họp:\n__roomUrl__"
529
     },
523
     },
530
-    "\u0005share": {},
531
     "speaker": "Diễn giả",
524
     "speaker": "Diễn giả",
532
     "speakerStats": {
525
     "speakerStats": {
533
         "hours": "{{count}}h",
526
         "hours": "{{count}}h",
625
         "startvideoblur": "",
618
         "startvideoblur": "",
626
         "stopvideoblur": ""
619
         "stopvideoblur": ""
627
     },
620
     },
628
-    "\u0005toolbar": {},
629
     "transcribing": {
621
     "transcribing": {
630
         "ccButtonTooltip": "Chạy/Dừng phụ đề",
622
         "ccButtonTooltip": "Chạy/Dừng phụ đề",
631
         "error": "Phiên âm không thành công. Vui lòng thử lại.",
623
         "error": "Phiên âm không thành công. Vui lòng thử lại.",

Loading…
Cancel
Save