Moves the logic from all different places into single state
listener to combine all inputs into a single output.

Also, use the configured resolution to set it as the max received frame size.

Any overrides set on interfaceConfig are not
applied on module load. As such, call to get
the value of the auto pin setting, providing
time for the bootstrapping to set overrides.
Otherwise iframe api users cannot override
the setting.

The store's remote tracks get cleared
and re-added when switching in and out
of p2p, which can cause pinning thrashing.
Avoid that with a debounce.

* feat(tile-view): initial implementation for tile view

- Modify the classname on the app root so layout can adjust
  depending on the desired layout mode--vertical filmstrip,
  horizontal filmstrip, and tile view.
- Create a button for toggling tile view.
- Add a StateListenerRegistry to automatically update the
  selected participant and max receiver frame height on tile
  view toggle.
- Rezise thumbnails when switching in and out of tile view.
- Move the local video when switching in and out of tile view.
- Update reactified pieces of thumbnails when switching in and
  out of tile view.
- Cap the max receiver video quality in tile view based on tile
  size.
- Use CSS to hide UI components that should not display in tile
  view.
- Signal follow me changes.

* change local video id for tests

* change approach: leverage more css

* squash: fix some formatting

* squash: prevent pinning, hide pin border in tile view

* squash: change logic for maxReceiverQuality due to sidestepping resizing logic

* squash: fix typo, columns configurable, remove unused constants

* squash: resize with js again

* squash: use yana's math for calculating tile size