* feat(tile-view): initial implementation for tile view

- Modify the classname on the app root so layout can adjust
  depending on the desired layout mode--vertical filmstrip,
  horizontal filmstrip, and tile view.
- Create a button for toggling tile view.
- Add a StateListenerRegistry to automatically update the
  selected participant and max receiver frame height on tile
  view toggle.
- Rezise thumbnails when switching in and out of tile view.
- Move the local video when switching in and out of tile view.
- Update reactified pieces of thumbnails when switching in and
  out of tile view.
- Cap the max receiver video quality in tile view based on tile
  size.
- Use CSS to hide UI components that should not display in tile
  view.
- Signal follow me changes.

* change local video id for tests

* change approach: leverage more css

* squash: fix some formatting

* squash: prevent pinning, hide pin border in tile view

* squash: change logic for maxReceiverQuality due to sidestepping resizing logic

* squash: fix typo, columns configurable, remove unused constants

* squash: resize with js again

* squash: use yana's math for calculating tile size

The goal will be to make video layout stateless and instead
get all state from redux.

The current implementation doesn't use the API and Transport modules. This is
due to the fact that they are too tied to APP at the moment, which is web only.

Once API is refactored and moved into the Redux store this will be adjusted,
though it's unlikely that the lowest level React Native module (ExternalAPI)
changes drastically.

This commit also introduces a stopgap limitation of only allowing a single
instance for JitsiMeetView objects on both Android and iOS. React Native doesn't
really play well with having multiple instances of the same modules on the same
bridge, since they behave a bit like singletons. Even if we were to use multiple
bridges, some features depend on system-level global state, such as the
AVAudioSession mode or Android's immersive mode. Further attempts will be made
at lifting this limitation in the future, though.