Improves naming.
Fixing typos.
enableLegacyFormat param was working like disableLegacyFormat.
Improves the structure of transport/index.js

The transport module will be handling all external app
communication.

If half the file is written in ES6, it is easier to read if the rest of
the file is in ES6 as well. If ES6 is used, then const is better than
let. If source code is shorter yet as readable as the long version, then
prefer the short version.

window.location calls it reload so util/helpers shouldn't call it
redirect because UI/util/UIUtil has it is own redirect which is the
assign of window.location.

We need to make sure that on the page reload all original parameters
used to load the conference are preserved. New modules helps to manage
different types of conference URLs like the one used for invites and
the one for reloading the page.