It's not supposed to go on top of everything, like an error would. It's tied to
a conference, so render it outside of the OverlayContainer.

Rewrite the non-React RingOverlay into the React Component CallOverlay
in a way which makes it easier to port to React Native.