lang: fixes for German

lang/main-de.json

@@ -155,7 +155,7 @@
         "cameraNotFoundError": "Kamera nicht gefunden.",
         "cameraNotSendingData": "Die Kamera ist nicht verfügbar. Bitte prüfen, ob eine andere Applikation die Kamera verwendet, eine andere Kamera vom Einstellungs-Menü auswählen oder die Applikation neu laden.",
         "cameraNotSendingDataTitle": "Zugriff auf Kamera nicht möglich",
-        "cameraPermissionDeniedError": "Die Berechtigung zur Verwendung der Kamera wurde nicht erteilt. Sie können trotzdem an der Konferenz teilnehmen, aber die anderen Teilnehmer können Sie nicht sehen. Verwenden Sie die Kamera-Schaltfläche in der Adressleiste um die Berechtigungen zu erteilen.",
+        "cameraPermissionDeniedError": "Die Berechtigung zur Verwendung der Kamera wurde nicht erteilt. Sie können trotzdem an der Konferenz teilnehmen, aber die anderen Teilnehmer können Sie nicht sehen. Verwenden Sie die Kamera-Schaltfläche in der Adressleiste, um die Berechtigungen zu erteilen.",
         "cameraUnknownError": "Die Kamera kann aus einem unbekannten Grund nicht verwendet werden.",
         "cameraUnsupportedResolutionError": "Die Kamera unterstützt die erforderliche Auflösung nicht.",
         "Cancel": "Abbrechen",
@@ -207,7 +207,7 @@
         "micNotFoundError": "Mikrofon nicht gefunden.",
         "micNotSendingData": "Gehen Sie zu den Einstellungen Ihres Computers, um die Stummschaltung Ihres Mikrofons aufzuheben und seinen Pegel einzustellen",
         "micNotSendingDataTitle": "Ihr Mikrofon ist durch Ihre Systemeinstellungen stumm geschaltet",
-        "micPermissionDeniedError": "Die Berechtigung zur Verwendung des Mikrofons wurde nicht erteilt. Sie können trotzdem an der Konferenz teilnehmen, aber die anderen Teilnehmer können Sie nicht hören. Verwenden Sie die Kamera-Schaltfläche in der Adressleiste um die Berechtigungen zu erteilen.",
+        "micPermissionDeniedError": "Die Berechtigung zur Verwendung des Mikrofons wurde nicht erteilt. Sie können trotzdem an der Konferenz teilnehmen, aber die anderen Teilnehmer können Sie nicht hören. Verwenden Sie die Kamera-Schaltfläche in der Adressleiste, um die Berechtigungen zu erteilen.",
         "micUnknownError": "Das Mikrofon kann aus einem unbekannten Grund nicht verwendet werden.",
         "muteEveryoneElseDialog": "Einmal stummgeschaltet, können Sie deren Stummschaltung nicht mehr beenden, aber sie können ihre Stummschaltung jederzeit selbst beenden.",
         "muteEveryoneElseTitle": "Alle außer {{whom}} stummschaten?",
@@ -319,7 +319,7 @@
         "dialInSummaryError": "Fehler beim Abrufen der Einwahlinformationen. Versuchen Sie es später erneut.",
         "dialInTollFree": "Gebührenfrei",
         "genericError": "Es ist leider etwas schiefgegangen.",
-        "inviteLiveStream": "Klicken Sie auf {{url}} um den Livestream dieser Konferenz zu öffnen",
+        "inviteLiveStream": "Klicken Sie auf {{url}}, um den Livestream dieser Konferenz zu öffnen",
         "invitePhone": "Wenn Sie stattdessen per Telefon beitreten möchten, tippen Sie hier: {{number}},,{{conferenceID}}#\n",
         "invitePhoneAlternatives": "Suche nach einer anderen Einwahlnummer?\nMeetings-Einwahlnummern sehen: {{url}}\n\n\nWenn Sie sich auch über ein Raumtelefon einwählen, nehmen Sie teil, ohne sich mit dem Ton zu verbinden: {{silentUrl}}",
         "inviteURLFirstPartGeneral": "Sie wurden zur Teilnahme an einem Meeting eingeladen.",
@@ -448,7 +448,7 @@
         "muted": "Der Konferenz wurde stumm beigetreten.",
         "mutedTitle": "Stummschaltung aktiv!",
         "mutedRemotelyTitle": "Sie wurden von {{participantDisplayName}} stummgeschaltet!",
-        "mutedRemotelyDescription": "Sie können jederzeit die Stummschaltung aufheben, wenn Sie bereit sind zu sprechen. Wenn Sie fertig sind, können sich wieder stummschalten, um Geräusche vom Meeting fernzuhalten.",
+        "mutedRemotelyDescription": "Sie können jederzeit die Stummschaltung aufheben, wenn Sie bereit sind zu sprechen. Wenn Sie fertig sind, können Sie sich wieder stummschalten, um Geräusche vom Meeting fernzuhalten.",
         "passwordRemovedRemotely": "$t(lockRoomPasswordUppercase) von einem anderen Teilnehmer entfernt",
         "passwordSetRemotely": "$t(lockRoomPasswordUppercase) von einem anderen Teilnehmer gesetzt",
         "raisedHand": "{{name}} möchte sprechen.",