|
@@ -304,6 +304,7 @@
|
304
|
304
|
"transcribing": "Transcrevendo",
|
305
|
305
|
"unlockRoom": "Remove a reunião $t(lockRoomPassword)",
|
306
|
306
|
"userPassword": "senha do usuário",
|
|
307
|
+ "videoLink": "Link do vídeo",
|
307
|
308
|
"WaitForHostMsg": "A conferência <b>{{room}}</b> ainda não começou. Se você é o anfitrião, faça a autenticação. Do contrário, aguarde a chegada do anfitrião.",
|
308
|
309
|
"WaitForHostMsgWOk": "A conferência <b>{{room}}</b> ainda não começou. Se você é o anfitrião, pressione Ok para autenticar. Do contrário, aguarde a chegada do anfitrião.",
|
309
|
310
|
"WaitingForHost": "Esperando o anfitrião...",
|
|
@@ -321,6 +322,28 @@
|
321
|
322
|
},
|
322
|
323
|
"embedMeeting": {
|
323
|
324
|
"title": "Reunião em formato compacto"
|
|
325
|
+ },
|
|
326
|
+ "virtualBackground": {
|
|
327
|
+ "apply": "Aplicar",
|
|
328
|
+ "title": "Fundos virtuais",
|
|
329
|
+ "blur": "Desfoque",
|
|
330
|
+ "slightBlur": "Desfoque suave",
|
|
331
|
+ "removeBackground": "Remover fundo",
|
|
332
|
+ "addBackground": "Adicionar novo fundo",
|
|
333
|
+ "pleaseWait": "Aguarde...",
|
|
334
|
+ "none": "Nenhum",
|
|
335
|
+ "uploadedImage": "Imagem enviada {{index}}",
|
|
336
|
+ "deleteImage": "Excluir imagem",
|
|
337
|
+ "image1" : "Praia",
|
|
338
|
+ "image2" : "Parede branca neutra",
|
|
339
|
+ "image3" : "Quarto branco vazio",
|
|
340
|
+ "image4" : "Luminária preta",
|
|
341
|
+ "image5" : "Montanha",
|
|
342
|
+ "image6" : "Floresta",
|
|
343
|
+ "image7" : "Alvorada",
|
|
344
|
+ "desktopShareError": "Não foi possível compartilhar o desktop",
|
|
345
|
+ "desktopShare":"Compartilhar desktop",
|
|
346
|
+ "webAssemblyWarning": "Não há suporte para WebAssembly"
|
324
|
347
|
},
|
325
|
348
|
"feedback": {
|
326
|
349
|
"average": "Média",
|
|
@@ -499,6 +522,18 @@
|
499
|
522
|
"oldElectronClientDescription1": "Você está usando um versão antiga do cliente Jitsi Meet que possui uma conhecida vulnerabilidade de segurança. Por favor tenha certeza de atulizar para a nossa ",
|
500
|
523
|
"oldElectronClientDescription2": "última versão",
|
501
|
524
|
"oldElectronClientDescription3": " agora!"
|
|
525
|
+ },
|
|
526
|
+ "participantsPane": {
|
|
527
|
+ "close": "Fechar",
|
|
528
|
+ "headings": {
|
|
529
|
+ "lobby": "Sala de espera ({{count}})",
|
|
530
|
+ "participantsList": "Participantes da reunião ({{count}})"
|
|
531
|
+ },
|
|
532
|
+ "actions": {
|
|
533
|
+ "invite": "Convidar alguém",
|
|
534
|
+ "muteAll": "Silenciar todos",
|
|
535
|
+ "stopVideo": "Parar vídeo"
|
|
536
|
+ }
|
502
|
537
|
},
|
503
|
538
|
"passwordSetRemotely": "Definido por outro participante",
|
504
|
539
|
"passwordDigitsOnly": "Até {{number}} dígitos",
|
|
@@ -714,6 +749,7 @@
|
714
|
749
|
"mute": "Alternar mudo do áudio",
|
715
|
750
|
"muteEveryone": "Silenciar todos",
|
716
|
751
|
"muteEveryonesVideo": "Desativar a câmera de todos",
|
|
752
|
+ "participants": "Participantes",
|
717
|
753
|
"pip": "Alternar modo Picture-in-Picture",
|
718
|
754
|
"privateMessage": "Enviar mensagem privada",
|
719
|
755
|
"profile": "Editar seu perfil",
|