Parcourir la source

Changes to the Brazilian Portuguese translation

Adding some more interface translation from main.json, specifically, the participants button, participants pane and virtual background selection dialog window
j8
AndreRochaV il y a 3 ans
Parent
révision
62bb259182
1 fichiers modifiés avec 36 ajouts et 0 suppressions
  1. 36
    0
      lang/main-ptBR.json

+ 36
- 0
lang/main-ptBR.json Voir le fichier

@@ -304,6 +304,7 @@
304 304
         "transcribing": "Transcrevendo",
305 305
         "unlockRoom": "Remove a reunião $t(lockRoomPassword)",
306 306
         "userPassword": "senha do usuário",
307
+        "videoLink": "Link do vídeo",
307 308
         "WaitForHostMsg": "A conferência <b>{{room}}</b> ainda não começou. Se você é o anfitrião, faça a autenticação. Do contrário, aguarde a chegada do anfitrião.",
308 309
         "WaitForHostMsgWOk": "A conferência <b>{{room}}</b> ainda não começou. Se você é o anfitrião, pressione Ok para autenticar. Do contrário, aguarde a chegada do anfitrião.",
309 310
         "WaitingForHost": "Esperando o anfitrião...",
@@ -321,6 +322,28 @@
321 322
     },
322 323
     "embedMeeting": {
323 324
         "title": "Reunião em formato compacto"
325
+    },
326
+        "virtualBackground": {
327
+            "apply": "Aplicar",
328
+            "title": "Fundos virtuais",
329
+            "blur": "Desfoque",
330
+            "slightBlur": "Desfoque suave",
331
+            "removeBackground": "Remover fundo",
332
+            "addBackground": "Adicionar novo fundo",
333
+            "pleaseWait": "Aguarde...",
334
+            "none": "Nenhum",
335
+            "uploadedImage": "Imagem enviada {{index}}",
336
+            "deleteImage": "Excluir imagem",
337
+            "image1" : "Praia",
338
+            "image2" : "Parede branca neutra",
339
+            "image3" : "Quarto branco vazio",
340
+            "image4" : "Luminária preta",
341
+            "image5" : "Montanha",
342
+            "image6" : "Floresta",
343
+            "image7" : "Alvorada",
344
+            "desktopShareError": "Não foi possível compartilhar o desktop",
345
+            "desktopShare":"Compartilhar desktop",
346
+            "webAssemblyWarning": "Não há suporte para WebAssembly"
324 347
     },
325 348
     "feedback": {
326 349
         "average": "Média",
@@ -499,6 +522,18 @@
499 522
         "oldElectronClientDescription1": "Você está usando um versão antiga do cliente Jitsi Meet que possui uma conhecida vulnerabilidade de segurança. Por favor tenha certeza de atulizar para a nossa ",
500 523
         "oldElectronClientDescription2": "última versão",
501 524
         "oldElectronClientDescription3": " agora!"
525
+    },
526
+        "participantsPane": {
527
+            "close": "Fechar",
528
+            "headings": {
529
+                "lobby": "Sala de espera ({{count}})",
530
+                "participantsList": "Participantes da reunião ({{count}})"
531
+            },
532
+            "actions": {
533
+                "invite": "Convidar alguém",
534
+                "muteAll": "Silenciar todos",
535
+                "stopVideo": "Parar vídeo"
536
+        }
502 537
     },
503 538
     "passwordSetRemotely": "Definido por outro participante",
504 539
     "passwordDigitsOnly": "Até {{number}} dígitos",
@@ -714,6 +749,7 @@
714 749
             "mute": "Alternar mudo do áudio",
715 750
             "muteEveryone": "Silenciar todos",
716 751
             "muteEveryonesVideo": "Desativar a câmera de todos",
752
+            "participants": "Participantes",
717 753
             "pip": "Alternar modo Picture-in-Picture",
718 754
             "privateMessage": "Enviar mensagem privada",
719 755
             "profile": "Editar seu perfil",

Chargement…
Annuler
Enregistrer