* feat: Change the screenshare capture fps from UI.
Add the ability to change the capture frame rate for screenshare from the UI. The fps becomes effective only on screen shares that are started after the setting is changed.

* squash: add missing JSDOCs and translations for frames-per-second.

React Native doesn't define __filename nor __dirname so do it artisanally. In
addition, this helps with centralizing the configuration passed to loggers.