The popovers in filmstrip only are displaying thinly. As a quick workaround, set a width on them. There should only be one anyway, which shows up when talking while muted.