ios: make sure symbols are uploaded to TestFlight

While that option should default to true, let's be explicit about it.

ios/fastlane/Fastfile

     build_app(
         scheme: "jitsi-meet",
         include_bitcode: false,
+        include_symbols: true,
         export_xcargs: "-allowProvisioningUpdates"
     )