|
|
@@ -1,35 +1,31 @@
|
|
1
|
1
|
{
|
|
2
|
|
- "contactlist": "__count__ участник",
|
|
3
|
|
- "contactlist_plural": "__count__ участници",
|
|
|
2
|
+ "contactlist_plural": "",
|
|
4
|
3
|
"passwordSetRemotely": "зададена от друг участник",
|
|
5
|
|
- "connectionsettings": "Настройки на връзката",
|
|
6
|
4
|
"poweredby": "с подкрепата на",
|
|
7
|
|
- "feedback": {
|
|
8
|
|
- "average": "Средно",
|
|
9
|
|
- "bad": "Лошо",
|
|
10
|
|
- "good": "",
|
|
11
|
|
- "rateExperience": "Моля, оценете качеството на срещата.",
|
|
12
|
|
- "veryBad": "Много лошо",
|
|
13
|
|
- "veryGood": "Много добра"
|
|
14
|
|
- },
|
|
15
|
5
|
"inviteUrlDefaultMsg": "Конференцията се създава...",
|
|
16
|
6
|
"me": "аз",
|
|
17
|
|
- "speaker": "Говорител",
|
|
|
7
|
+ "speaker": "Говорещ",
|
|
18
|
8
|
"raisedHand": "Иска думата",
|
|
19
|
9
|
"defaultNickname": "напр. Иван Иванов",
|
|
20
|
10
|
"defaultLink": "напр. __url__",
|
|
21
|
|
- "callingName": "__name__",
|
|
|
11
|
+ "audioDevices": {
|
|
|
12
|
+ "bluetooth": "",
|
|
|
13
|
+ "headphones": "Слушалки",
|
|
|
14
|
+ "phone": "Телефон",
|
|
|
15
|
+ "speaker": "Говорещ"
|
|
|
16
|
+ },
|
|
22
|
17
|
"audioOnly": {
|
|
23
|
18
|
"audioOnly": "Само звук",
|
|
24
|
19
|
"featureToggleDisabled": "Превключването на „__feature__“ не е възможно в режим само със звук"
|
|
25
|
20
|
},
|
|
26
|
21
|
"userMedia": {
|
|
27
|
|
- "react-nativeGrantPermissions": "",
|
|
28
|
|
- "chromeGrantPermissions": "",
|
|
29
|
|
- "androidGrantPermissions": "",
|
|
|
22
|
+ "react-nativeGrantPermissions": "Изберете <b><i>Разрешаване</i></b>, когато браузърът Ви помоли за разрешение.",
|
|
|
23
|
+ "chromeGrantPermissions": "Изберете <b><i>Разрешаване</i></b>, когато браузърът Ви помоли за разрешение.",
|
|
|
24
|
+ "androidGrantPermissions": "Изберете <b><i>Разрешаване</i></b>, когато браузърът Ви помоли за разрешение.",
|
|
|
25
|
+ "electronGrantPermissions": "Моля, разрешете използването на камерата и микрофона",
|
|
30
|
26
|
"firefoxGrantPermissions": "Изберете <b><i>Споделяне на избраното устройство</i></b>, когато браузърът Ви помоли за разрешение.",
|
|
31
|
27
|
"operaGrantPermissions": "Изберете <b><i>Разрешаване</i></b>, когато браузърът Ви помоли за разрешение.",
|
|
32
|
|
- "iexplorerGrantPermissions": "",
|
|
|
28
|
+ "iexplorerGrantPermissions": "Изберете <b><i>Добре</i></b>, когато браузърът Ви помоли за разрешение.",
|
|
33
|
29
|
"safariGrantPermissions": "Изберете <b><i>Добре</i></b>, когато браузърът Ви помоли за разрешение.",
|
|
34
|
30
|
"nwjsGrantPermissions": "Моля, разрешете използването на камерата и микрофона",
|
|
35
|
31
|
"edgeGrantPermissions": "Изберете <b><i>Да</i></b>, когато браузърът Ви помоли за разрешение."
|
|
|
@@ -39,57 +35,42 @@
|
|
39
|
35
|
"raiseHand": "Вдигнете или свалете ръка",
|
|
40
|
36
|
"pushToTalk": "Натиснете, за да говорите",
|
|
41
|
37
|
"toggleScreensharing": "Смяна между камера и споделен екран",
|
|
42
|
|
- "toggleFilmstrip": "Показване/скриване на видеата",
|
|
43
|
|
- "toggleShortcuts": "Показване/скриване на помощното меню",
|
|
|
38
|
+ "toggleFilmstrip": "",
|
|
|
39
|
+ "toggleShortcuts": "",
|
|
44
|
40
|
"focusLocal": "Фокусиране върху Вашето видео",
|
|
45
|
|
- "focusRemote": "Фокусиране върху видеото на друг участник",
|
|
|
41
|
+ "focusRemote": "",
|
|
46
|
42
|
"toggleChat": "Отваряне/скриване на текстовите съобщения",
|
|
47
|
43
|
"mute": "Спиране/пускане на микрофона",
|
|
48
|
|
- "fullScreen": "Влизане/излизане от режим на цял екран",
|
|
|
44
|
+ "fullScreen": "",
|
|
49
|
45
|
"videoMute": "Пускане/спиране на камерата",
|
|
50
|
|
- "showSpeakerStats": "Показване на статистика за говорителя"
|
|
|
46
|
+ "showSpeakerStats": "Показване на статистика за говорителя",
|
|
|
47
|
+ "localRecording": ""
|
|
51
|
48
|
},
|
|
52
|
49
|
"welcomepage": {
|
|
53
|
|
- "disable": "Не показвай повече тази страница",
|
|
54
|
|
- "feature1": {
|
|
55
|
|
- "content": "Не е необходимо да сваляте нищо. „__app__“ работи директно във браузъра Ви. Просто споделете адреса на беседата си с другите, за да започнете.",
|
|
56
|
|
- "title": "Лесен за употреба"
|
|
57
|
|
- },
|
|
58
|
|
- "feature2": {
|
|
59
|
|
- "content": "Видео беседите могат да работят и при скорост от 128кб/сек. А тези само със звук или за споделяне на екрана – дори и при по-ниска.",
|
|
60
|
|
- "title": "Нисък дебит"
|
|
61
|
|
- },
|
|
62
|
|
- "feature3": {
|
|
63
|
|
- "content": "__app__ се разпространява под лицензе Apache. Свободни сте да го сваляте ползвате, променяте и споделяте спрямо правилата на лиценза.",
|
|
64
|
|
- "title": "Отворен код"
|
|
65
|
|
- },
|
|
66
|
|
- "feature4": {
|
|
67
|
|
- "content": "Няма изкуствени ограничения на броя потребители или участници в беседата. Единствените ограничения са мощността на сървъра и скоростта на мрежовата връзка.",
|
|
68
|
|
- "title": "Неограничен брой потребители"
|
|
69
|
|
- },
|
|
70
|
|
- "feature5": {
|
|
71
|
|
- "content": "Лесно е да споделите екрана си с другите. __app__ е идеален за онлайн презентации, лекции и техническа подръжка.",
|
|
72
|
|
- "title": "Споделяне на екрана"
|
|
73
|
|
- },
|
|
74
|
|
- "feature6": {
|
|
75
|
|
- "content": "Нуждаете се от уединение? __app__ конферентните стай могат да бъдат защитени от парола за да се препазите от нежелани гости или прекъсвания.",
|
|
76
|
|
- "title": "Сигурни стаи"
|
|
77
|
|
- },
|
|
78
|
|
- "feature7": {
|
|
79
|
|
- "content": "__app__ използва Etherpad, с който можете да редактирате текст в реално време заедно.",
|
|
80
|
|
- "title": "Споделени бележки"
|
|
|
50
|
+ "accessibilityLabel": {
|
|
|
51
|
+ "join": "",
|
|
|
52
|
+ "roomname": "Въведете име на стаята"
|
|
81
|
53
|
},
|
|
82
|
|
- "feature8": {
|
|
83
|
|
- "content": "Научете повече за своите потребители като интегрирате лесно Piwik, Google Analytics и други статистики за изполването.",
|
|
84
|
|
- "title": "Статистики за използване"
|
|
|
54
|
+ "appDescription": "",
|
|
|
55
|
+ "audioVideoSwitch": {
|
|
|
56
|
+ "audio": "",
|
|
|
57
|
+ "video": ""
|
|
85
|
58
|
},
|
|
|
59
|
+ "calendar": "",
|
|
|
60
|
+ "connectCalendarText": "",
|
|
|
61
|
+ "connectCalendarButton": "",
|
|
|
62
|
+ "enterRoomTitle": "",
|
|
86
|
63
|
"go": "НАПРЕД",
|
|
87
|
64
|
"join": "ПРИСЪЕДИНЯВАНЕ",
|
|
88
|
65
|
"privacy": "Поверителност",
|
|
|
66
|
+ "recentList": "",
|
|
|
67
|
+ "recentListDelete": "",
|
|
|
68
|
+ "recentListEmpty": "",
|
|
89
|
69
|
"roomname": "Въведете име на стаята",
|
|
90
|
|
- "roomnamePlaceHolder": "име на стаята",
|
|
|
70
|
+ "roomnameHint": "",
|
|
91
|
71
|
"sendFeedback": "Изпращане на отзиви",
|
|
92
|
|
- "terms": "Условия"
|
|
|
72
|
+ "terms": "Условия",
|
|
|
73
|
+ "title": ""
|
|
93
|
74
|
},
|
|
94
|
75
|
"startupoverlay": {
|
|
95
|
76
|
"policyText": " ",
|
|
|
@@ -101,54 +82,95 @@
|
|
101
|
82
|
"rejoinKeyTitle": "Повторно присъединяване"
|
|
102
|
83
|
},
|
|
103
|
84
|
"toolbar": {
|
|
104
|
|
- "addPeople": "",
|
|
|
85
|
+ "accessibilityLabel": {
|
|
|
86
|
+ "audioOnly": "",
|
|
|
87
|
+ "audioRoute": "",
|
|
|
88
|
+ "callQuality": "",
|
|
|
89
|
+ "chat": "",
|
|
|
90
|
+ "cc": "",
|
|
|
91
|
+ "document": "",
|
|
|
92
|
+ "feedback": "",
|
|
|
93
|
+ "fullScreen": "",
|
|
|
94
|
+ "hangup": "",
|
|
|
95
|
+ "invite": "Поканете участници",
|
|
|
96
|
+ "localRecording": "",
|
|
|
97
|
+ "lockRoom": "",
|
|
|
98
|
+ "moreActions": "",
|
|
|
99
|
+ "moreActionsMenu": "",
|
|
|
100
|
+ "mute": "",
|
|
|
101
|
+ "pip": "",
|
|
|
102
|
+ "profile": "Редактиране на профила",
|
|
|
103
|
+ "raiseHand": "",
|
|
|
104
|
+ "recording": "",
|
|
|
105
|
+ "Settings": "",
|
|
|
106
|
+ "sharedvideo": "",
|
|
|
107
|
+ "shareRoom": "",
|
|
|
108
|
+ "shareYourScreen": "",
|
|
|
109
|
+ "shortcuts": "",
|
|
|
110
|
+ "speakerStats": "",
|
|
|
111
|
+ "toggleCamera": "",
|
|
|
112
|
+ "tileView": "",
|
|
|
113
|
+ "videomute": ""
|
|
|
114
|
+ },
|
|
|
115
|
+ "addPeople": "Добавяне на участници в разговора",
|
|
105
|
116
|
"audioonly": "Включване/изключване на режима само със звук (пести мрежовата връзка)",
|
|
|
117
|
+ "audioOnlyOn": "",
|
|
|
118
|
+ "audioOnlyOff": "",
|
|
|
119
|
+ "audioRoute": "",
|
|
|
120
|
+ "callQuality": "",
|
|
|
121
|
+ "enterFullScreen": "",
|
|
|
122
|
+ "exitFullScreen": "",
|
|
|
123
|
+ "feedback": "",
|
|
|
124
|
+ "moreActions": "",
|
|
106
|
125
|
"mute": "Спиране/пускане на микрофона",
|
|
107
|
126
|
"videomute": "Пускане/спиране на камерата",
|
|
108
|
127
|
"authenticate": "Идентификация",
|
|
109
|
128
|
"lock": "Заключване/отключване на стаята",
|
|
110
|
|
- "invite": "Споделете връзката",
|
|
111
|
129
|
"chat": "Отваряне/затваряне на текстовите съобщения",
|
|
112
|
130
|
"etherpad": "Отваряне/затваряне на споделен документ",
|
|
|
131
|
+ "documentOpen": "",
|
|
|
132
|
+ "documentClose": "",
|
|
|
133
|
+ "shareRoom": "",
|
|
113
|
134
|
"sharedvideo": "Пускане/спиране на споделянето на екрана",
|
|
114
|
|
- "sharescreen": "Пускане/спиране на споделянето на екрана",
|
|
|
135
|
+ "stopSharedVideo": "",
|
|
115
|
136
|
"fullscreen": "Влизане/излизане от режим на цял екран",
|
|
116
|
137
|
"sip": "Обаждане на SIP-номер",
|
|
117
|
138
|
"Settings": "Настройки",
|
|
118
|
139
|
"hangup": "Напускане",
|
|
119
|
140
|
"login": "Влез",
|
|
120
|
141
|
"logout": "Изход",
|
|
121
|
|
- "dialpad": "Отваряне/затваряне на клавиатурата за набиране",
|
|
122
|
142
|
"sharedVideoMutedPopup": "Вашето споделено видео беше заглушено, за да можете да говорите с другите участници.",
|
|
|
143
|
+ "toggleCamera": "",
|
|
123
|
144
|
"micMutedPopup": "Микрофонът Ви беше заглушен, за да можете да се насладите на споделеното видео.",
|
|
124
|
145
|
"talkWhileMutedPopup": "Опитвате се да говорите? В момента микрофонът Ви е заглушен.",
|
|
125
|
146
|
"unableToUnmutePopup": "Не можете да пуснете микрофона докато гледате споделено видео.",
|
|
126
|
147
|
"cameraDisabled": "Не е налична камера",
|
|
127
|
148
|
"micDisabled": "Не е наличен микрофон",
|
|
128
|
149
|
"filmstrip": "Показване/скриване на видеата",
|
|
|
150
|
+ "pip": "",
|
|
129
|
151
|
"profile": "Редактиране на профила",
|
|
130
|
|
- "raiseHand": "Вдигане/сваляне на ръка"
|
|
131
|
|
- },
|
|
132
|
|
- "unsupportedBrowser": {
|
|
133
|
|
- "appInstalled": "или ако вече имате това приложение<br /><strong>тогава</strong>",
|
|
134
|
|
- "appNotInstalled": "Трябва да имате <strong>__app__</strong>, за да можете да се присъедините към беседата от мобилното си устройство",
|
|
135
|
|
- "downloadApp": "Сваляне не приложението",
|
|
136
|
|
- "joinConversation": "Присъединяване",
|
|
137
|
|
- "startConference": "Започване на беседа"
|
|
138
|
|
- },
|
|
139
|
|
- "bottomtoolbar": {
|
|
140
|
|
- "chat": "Отваряне/затваряне на текстовите съобщения",
|
|
141
|
|
- "filmstrip": "Показване/скриване на видеата",
|
|
142
|
|
- "contactlist": "Преглед и покана на участници"
|
|
|
152
|
+ "raiseHand": "Вдигане/сваляне на ръка",
|
|
|
153
|
+ "shortcuts": "",
|
|
|
154
|
+ "speakerStats": "",
|
|
|
155
|
+ "tileViewToggle": "",
|
|
|
156
|
+ "invite": "Поканете участници"
|
|
143
|
157
|
},
|
|
144
|
158
|
"chat": {
|
|
145
|
159
|
"nickname": {
|
|
146
|
160
|
"title": "Въведете име в полето",
|
|
147
|
161
|
"popover": "Избор на име"
|
|
148
|
162
|
},
|
|
|
163
|
+ "error": "",
|
|
149
|
164
|
"messagebox": "Въведете текст..."
|
|
150
|
165
|
},
|
|
151
|
166
|
"settings": {
|
|
|
167
|
+ "calendar": {
|
|
|
168
|
+ "about": "",
|
|
|
169
|
+ "disconnect": "",
|
|
|
170
|
+ "microsoftSignIn": "",
|
|
|
171
|
+ "signedIn": "",
|
|
|
172
|
+ "title": ""
|
|
|
173
|
+ },
|
|
152
|
174
|
"title": "Настройки",
|
|
153
|
175
|
"update": "Актуализиране",
|
|
154
|
176
|
"name": "Име",
|
|
|
@@ -158,11 +180,15 @@
|
|
158
|
180
|
"selectMic": "Микрофон",
|
|
159
|
181
|
"selectAudioOutput": "Звуков изход",
|
|
160
|
182
|
"followMe": "Всички ме следват",
|
|
|
183
|
+ "language": "",
|
|
|
184
|
+ "loggedIn": "",
|
|
161
|
185
|
"noDevice": "Няма",
|
|
162
|
186
|
"cameraAndMic": "Камера и микрофон",
|
|
163
|
|
- "moderator": "МОДЕРАТОР",
|
|
|
187
|
+ "moderator": "Модератор",
|
|
|
188
|
+ "more": "",
|
|
164
|
189
|
"password": "ЗАДАВАНЕ НА ПАРОЛА",
|
|
165
|
|
- "audioVideo": "ЗВУК И ВИДЕО"
|
|
|
190
|
+ "audioVideo": "ЗВУК И ВИДЕО",
|
|
|
191
|
+ "devices": ""
|
|
166
|
192
|
},
|
|
167
|
193
|
"profile": {
|
|
168
|
194
|
"title": "Профил",
|
|
|
@@ -182,7 +208,9 @@
|
|
182
|
208
|
},
|
|
183
|
209
|
"connectionindicator": {
|
|
184
|
210
|
"header": "Данни за връзката",
|
|
|
211
|
+ "connectedTo": "",
|
|
185
|
212
|
"bitrate": "Скорост:",
|
|
|
213
|
+ "bridgeCount": "",
|
|
186
|
214
|
"packetloss": "Загуба на пакети:",
|
|
187
|
215
|
"resolution": "Резолюция:",
|
|
188
|
216
|
"framerate": "Кадри в секунда:",
|
|
|
@@ -214,21 +242,28 @@
|
|
214
|
242
|
"notify": {
|
|
215
|
243
|
"disconnected": "Връзка:",
|
|
216
|
244
|
"moderator": "Придобихте права на модератор!",
|
|
217
|
|
- "connected": "свързан",
|
|
|
245
|
+ "connectedOneMember": "",
|
|
|
246
|
+ "connectedTwoMembers": "",
|
|
|
247
|
+ "connectedThreePlusMembers": "",
|
|
218
|
248
|
"somebody": "Някой",
|
|
219
|
249
|
"me": "Аз",
|
|
220
|
250
|
"focus": "Конферентен фокус",
|
|
221
|
251
|
"focusFail": "__component__ не е на раположения - следващ опит след __ms__ секунди",
|
|
222
|
252
|
"grantedTo": "Даване на роля модератор на __to__!",
|
|
223
|
|
- "grantedToUnknown": "$t(notify.somebody) получи ролята на модератор!",
|
|
224
|
253
|
"muted": "Започвате разговора без звук.",
|
|
225
|
254
|
"mutedTitle": "Звукът ви е спрян!",
|
|
226
|
|
- "raisedHand": "Иска думата."
|
|
|
255
|
+ "raisedHand": "Иска думата.",
|
|
|
256
|
+ "suboptimalExperienceTitle": "",
|
|
|
257
|
+ "suboptimalExperienceDescription": ""
|
|
227
|
258
|
},
|
|
228
|
259
|
"dialog": {
|
|
229
|
|
- "add": "",
|
|
|
260
|
+ "accessibilityLabel": {
|
|
|
261
|
+ "liveStreaming": ""
|
|
|
262
|
+ },
|
|
230
|
263
|
"allow": "Разрешаване",
|
|
|
264
|
+ "confirm": "",
|
|
231
|
265
|
"kickMessage": "Ох! Бяхте изритан(а) от срещата!",
|
|
|
266
|
+ "kickTitle": "",
|
|
232
|
267
|
"popupErrorTitle": "Блокиран изскачащ прозорец",
|
|
233
|
268
|
"popupError": "Браузърът Ви блокира изскачащите прозорци от този уеб сайт. Моля, разрешете изскачащите прозорци от настройките за сигурност на браузъра си и след това опитайте отново.",
|
|
234
|
269
|
"passwordErrorTitle": "Грешка с паролата",
|
|
|
@@ -241,7 +276,6 @@
|
|
241
|
276
|
"copy": "Копиране",
|
|
242
|
277
|
"contactSupport": "Връзка с отдела по поддръжка",
|
|
243
|
278
|
"error": "Грешка",
|
|
244
|
|
- "createPassword": "Създаване на парола",
|
|
245
|
279
|
"detectext": "Възникна грешка при опит да бъде намерено разширението за споделяне на екран.",
|
|
246
|
280
|
"failedpermissions": "Неуспешен опит за получаване на права за използване на микрофон и/или камера.",
|
|
247
|
281
|
"conferenceReloadTitle": "За съжаление, нещо се обърка.",
|
|
|
@@ -252,6 +286,7 @@
|
|
252
|
286
|
"rejoinNow": "Повторно присъединяване сега",
|
|
253
|
287
|
"maxUsersLimitReachedTitle": "Достигнато е ограничението за максимален брой участници",
|
|
254
|
288
|
"maxUsersLimitReached": "Достигнато е ограничението за максимален брой участници. Беседата е пълна. Моля, свържете се с организатора на срещата или опитайте отново по-късно!",
|
|
|
289
|
+ "lockRoom": "",
|
|
255
|
290
|
"lockTitle": "Неуспешно заключване",
|
|
256
|
291
|
"lockMessage": "Неуспешно заключване на конференцията.",
|
|
257
|
292
|
"warning": "Внимание",
|
|
|
@@ -292,10 +327,6 @@
|
|
292
|
327
|
"Save": "Запазване",
|
|
293
|
328
|
"recording": "Запис",
|
|
294
|
329
|
"recordingToken": "Въведете код за достъп за запис на конференцията",
|
|
295
|
|
- "passwordCheck": "Сигурни ли сте, че искате да махнете паролата?",
|
|
296
|
|
- "passwordMsg": "Въведете парола, за да заключите стаята",
|
|
297
|
|
- "shareLink": "Споделете връзката към разговора",
|
|
298
|
|
- "yourPassword": "Въведете нова парола",
|
|
299
|
330
|
"Back": "Назад",
|
|
300
|
331
|
"serviceUnavailable": "Услугата не е налична",
|
|
301
|
332
|
"gracefulShutdown": "Услугата временно не е достъпна поради профилактика. Моля опитайте по-късно.",
|
|
|
@@ -303,33 +334,32 @@
|
|
303
|
334
|
"reservationError": "Грешка в системата за резервации",
|
|
304
|
335
|
"reservationErrorMsg": "Грешка номер: __code__, съобщение: __msg__",
|
|
305
|
336
|
"password": "Въведете парола",
|
|
|
337
|
+ "unlockRoom": "",
|
|
306
|
338
|
"userPassword": "потребителска парола",
|
|
307
|
339
|
"token": "код за достъп",
|
|
308
|
340
|
"tokenAuthFailedTitle": "Неуспешна идентификация",
|
|
309
|
341
|
"tokenAuthFailed": "Съжаляваме, но не можете да се присъедините към този разговор.",
|
|
310
|
342
|
"displayNameRequired": "Изисква се екранно име",
|
|
311
|
343
|
"enterDisplayName": "Въведете екранното си име",
|
|
312
|
|
- "extensionRequired": "Нужно е разширение:",
|
|
313
|
|
- "firefoxExtensionPrompt": "За да споделите екрана си, трябва да инсталирате Firefox разширение. <a href='__url__'>свалете го тук</a> и пробвайте пак!",
|
|
314
|
344
|
"feedbackHelp": "Вашето мнение ще ни помогне да подобрим видео услугата.",
|
|
315
|
345
|
"feedbackQuestion": "Кажете ни какво мислите за разговора!",
|
|
316
|
346
|
"thankYou": "Благодарим, че използвахте __appName__!",
|
|
317
|
347
|
"sorryFeedback": "Много съжаляваме! Бихте ли ни казали повече?",
|
|
318
|
|
- "liveStreaming": "Пряко предаване",
|
|
319
|
|
- "streamKey": "Имке/ключ на потока",
|
|
320
|
|
- "startLiveStreaming": "Започване на излъчване на живо",
|
|
|
348
|
+ "liveStreaming": "Излъчване на живо",
|
|
|
349
|
+ "streamKey": "",
|
|
|
350
|
+ "startLiveStreaming": "",
|
|
|
351
|
+ "startRecording": "",
|
|
321
|
352
|
"stopStreamingWarning": "Наистина ли искате да спрете излъчването на живо?",
|
|
322
|
353
|
"stopRecordingWarning": "Наистина ли искате да спрем записа?",
|
|
323
|
|
- "stopLiveStreaming": "Спиране на излъчването на живо",
|
|
|
354
|
+ "stopLiveStreaming": "",
|
|
324
|
355
|
"stopRecording": "Край на записа",
|
|
325
|
|
- "doNotShowWarningAgain": "Занапред не ме предупреждавай пак",
|
|
326
|
356
|
"doNotShowMessageAgain": "Да не се показва повече това съобщение",
|
|
327
|
357
|
"permissionDenied": "Достъпът е отказан",
|
|
328
|
358
|
"screenSharingFailedToInstall": "Опа! Разширението за споделяне на екрана не успя да се инсталира.",
|
|
329
|
359
|
"screenSharingFailedToInstallTitle": "Разширението за споделяне на екрана не успя да се инсталира",
|
|
|
360
|
+ "screenSharingFirefoxPermissionDeniedError": "",
|
|
|
361
|
+ "screenSharingFirefoxPermissionDeniedTitle": "",
|
|
330
|
362
|
"screenSharingPermissionDeniedError": "Опа! Нещо се обърка с разрешенията на разширението за споделяне на екрана. Моля, презаредете и опитайте отново.",
|
|
331
|
|
- "micErrorPresent": "Възникна грешка при свързването с микрофона Ви.",
|
|
332
|
|
- "cameraErrorPresent": "Грешка при достъп до камерата.",
|
|
333
|
363
|
"cameraUnsupportedResolutionError": "Камерата Ви не поддържа нужната резолюция.",
|
|
334
|
364
|
"cameraUnknownError": "Невъзможен достъп до камерата по неясна причина.",
|
|
335
|
365
|
"cameraPermissionDeniedError": "Не сте дали разрешение за използване на камерата. Ще можете да се присъедините в беседата, но другите няма да Ви виждат. Използвайте бутона с камерата в адресната лента, за да оправите това.",
|
|
|
@@ -345,12 +375,16 @@
|
|
345
|
375
|
"cameraNotSendingData": "Камерата е недостъпна. Моля, проверете дали друго приложение не използва това устройство, изберете друго устройство от менюто с настройките, или презаредете приложението.",
|
|
346
|
376
|
"goToStore": "Към магазина в Интернет",
|
|
347
|
377
|
"externalInstallationTitle": "Нужно е разширение",
|
|
348
|
|
- "externalInstallationMsg": "Неуспешна инсталация на разширението за споделяне на екрана.",
|
|
|
378
|
+ "externalInstallationMsg": "Трябва да инсталирате разширението за споделяне на екрана.",
|
|
349
|
379
|
"inlineInstallationMsg": "Трябва да инсталирате разширението за споделяне на екрана.",
|
|
350
|
380
|
"inlineInstallExtension": "Инсталиране сега",
|
|
351
|
381
|
"muteParticipantTitle": "Заглушаване на този участник?",
|
|
352
|
382
|
"muteParticipantBody": "Вие няма да можете да спрете заглушаването на участника, но той ще може да го направи по всяко време.",
|
|
353
|
383
|
"muteParticipantButton": "Изключи микрофона",
|
|
|
384
|
+ "liveStreamingDisabledTooltip": "",
|
|
|
385
|
+ "liveStreamingDisabledForGuestTooltip": "",
|
|
|
386
|
+ "recordingDisabledTooltip": "",
|
|
|
387
|
+ "recordingDisabledForGuestTooltip": "",
|
|
354
|
388
|
"remoteControlTitle": "Отдалечено управление на компютъра",
|
|
355
|
389
|
"remoteControlRequestMessage": "Ще позволите ли на __user__ да управлява отдалечено компютъра Ви?",
|
|
356
|
390
|
"remoteControlShareScreenWarning": "Ако натиснете „Разрешаване“, ще споделите екрана си!",
|
|
|
@@ -361,8 +395,11 @@
|
|
361
|
395
|
"remoteControlStopMessage": "Сесията за отдалечено управление приключи!",
|
|
362
|
396
|
"close": "Затваряне",
|
|
363
|
397
|
"shareYourScreen": "Споделяне на екрана",
|
|
|
398
|
+ "shareYourScreenDisabled": "",
|
|
|
399
|
+ "shareYourScreenDisabledForGuest": "",
|
|
364
|
400
|
"yourEntireScreen": "Целия екран",
|
|
365
|
|
- "applicationWindow": "Прозореца на програмата"
|
|
|
401
|
+ "applicationWindow": "Прозореца на програмата",
|
|
|
402
|
+ "transcribing": ""
|
|
366
|
403
|
},
|
|
367
|
404
|
"\u0005dialog": {},
|
|
368
|
405
|
"email": {
|
|
|
@@ -393,6 +430,10 @@
|
|
393
|
430
|
],
|
|
394
|
431
|
"and": "и"
|
|
395
|
432
|
},
|
|
|
433
|
+ "share": {
|
|
|
434
|
+ "mainText": "",
|
|
|
435
|
+ "dialInfoText": ""
|
|
|
436
|
+ },
|
|
396
|
437
|
"connection": {
|
|
397
|
438
|
"ERROR": "Грешка",
|
|
398
|
439
|
"CONNECTING": "Свързване",
|
|
|
@@ -406,31 +447,82 @@
|
|
406
|
447
|
"ATTACHED": "Прикрепен"
|
|
407
|
448
|
},
|
|
408
|
449
|
"recording": {
|
|
|
450
|
+ "beta": "",
|
|
409
|
451
|
"busy": "Работим върху това да освободим ресурси за запис. Моля, опитайте отново след няколко минути.",
|
|
410
|
452
|
"busyTitle": "Всички възможности за запис в момента са заети",
|
|
411
|
453
|
"buttonTooltip": "Пускане/спиране на записа",
|
|
412
|
454
|
"error": "Грешка при опит за запис. Моля опитайте отново.",
|
|
|
455
|
+ "expandedOff": "",
|
|
|
456
|
+ "expandedOn": "",
|
|
|
457
|
+ "expandedPending": "",
|
|
413
|
458
|
"failedToStart": "Неуспешен опит за записване",
|
|
|
459
|
+ "live": "",
|
|
414
|
460
|
"off": "Записът спрян",
|
|
415
|
461
|
"on": "Запис",
|
|
416
|
|
- "pending": "Записът изчаква присъединяването на участник…",
|
|
417
|
|
- "unavailable": "Опа! Услугата за запис в момента е недостъпна. Работим върху отстраняването на проблема. Моля, опитайте отново по-късно.",
|
|
|
462
|
+ "pending": "",
|
|
|
463
|
+ "rec": "",
|
|
|
464
|
+ "authDropboxText": "",
|
|
|
465
|
+ "serviceName": "",
|
|
|
466
|
+ "signOut": "",
|
|
|
467
|
+ "signIn": "",
|
|
|
468
|
+ "loggedIn": "",
|
|
|
469
|
+ "availableSpace": "",
|
|
|
470
|
+ "startRecordingBody": "",
|
|
|
471
|
+ "unavailable": "",
|
|
418
|
472
|
"unavailableTitle": "Записът е невъзможен"
|
|
419
|
473
|
},
|
|
|
474
|
+ "transcribing": {
|
|
|
475
|
+ "pending": "",
|
|
|
476
|
+ "off": "",
|
|
|
477
|
+ "error": "",
|
|
|
478
|
+ "expandedLabel": "",
|
|
|
479
|
+ "failedToStart": "",
|
|
|
480
|
+ "tr": "",
|
|
|
481
|
+ "labelToolTip": "",
|
|
|
482
|
+ "ccButtonTooltip": "",
|
|
|
483
|
+ "start": "",
|
|
|
484
|
+ "stop": ""
|
|
|
485
|
+ },
|
|
420
|
486
|
"liveStreaming": {
|
|
421
|
487
|
"busy": "Работим върху това да освободим ресурси за излъчване. Моля, опитайте отново след няколко минути.",
|
|
422
|
488
|
"busyTitle": "Всички излъчватели в момента са заети.",
|
|
423
|
489
|
"buttonTooltip": "Пускане/спиране на излъчването на живо",
|
|
|
490
|
+ "changeSignIn": "",
|
|
|
491
|
+ "choose": "",
|
|
|
492
|
+ "chooseCTA": "",
|
|
|
493
|
+ "enterStreamKey": "",
|
|
424
|
494
|
"error": "Излъчването на живо беше неуспешно. Моля, опитайте отново.",
|
|
|
495
|
+ "errorAPI": "",
|
|
|
496
|
+ "errorLiveStreamNotEnabled": "",
|
|
|
497
|
+ "expandedOff": "",
|
|
|
498
|
+ "expandedOn": "",
|
|
|
499
|
+ "expandedPending": "",
|
|
425
|
500
|
"failedToStart": "Излъчването на живо не успя да започне",
|
|
426
|
501
|
"off": "Край на излъчването на живо",
|
|
427
|
502
|
"on": "Излъчване на живо",
|
|
428
|
503
|
"pending": "Започване на излъчването на живо…",
|
|
429
|
|
- "streamIdRequired": "Моля, попълнете идентификатора на потока, за да може да започне излъчването на живо.",
|
|
430
|
|
- "streamIdHelp": "Къде да намеря това?",
|
|
431
|
|
- "unavailable": "Опа! Услугата за излъчване на живо в момента е недостъпна. Работим върху отстраняването на проблема. Моля, опитайте отново по-късно.",
|
|
|
504
|
+ "serviceName": "",
|
|
|
505
|
+ "signedInAs": "",
|
|
|
506
|
+ "signIn": "",
|
|
|
507
|
+ "signOut": "",
|
|
|
508
|
+ "signInCTA": "",
|
|
|
509
|
+ "start": "",
|
|
|
510
|
+ "streamIdHelp": "",
|
|
432
|
511
|
"unavailableTitle": "Излъчването на живо е недостъпно"
|
|
433
|
512
|
},
|
|
|
513
|
+ "videoSIPGW": {
|
|
|
514
|
+ "busy": "",
|
|
|
515
|
+ "busyTitle": "",
|
|
|
516
|
+ "errorInvite": "",
|
|
|
517
|
+ "errorInviteTitle": "",
|
|
|
518
|
+ "errorAlreadyInvited": "",
|
|
|
519
|
+ "errorInviteFailedTitle": "",
|
|
|
520
|
+ "errorInviteFailed": "",
|
|
|
521
|
+ "pending": "",
|
|
|
522
|
+ "serviceName": "",
|
|
|
523
|
+ "unavailableTitle": "Услугата не е налична"
|
|
|
524
|
+ },
|
|
|
525
|
+ "\u0005videoSIPGW": {},
|
|
434
|
526
|
"speakerStats": {
|
|
435
|
527
|
"hours": "__count__ч",
|
|
436
|
528
|
"minutes": "__count__мин",
|
|
|
@@ -440,52 +532,56 @@
|
|
440
|
532
|
"speakerTime": "Време на говорене"
|
|
441
|
533
|
},
|
|
442
|
534
|
"deviceSelection": {
|
|
443
|
|
- "deviceSettings": "Настройки на устройството",
|
|
|
535
|
+ "deviceSettings": "Настройки на устройствата",
|
|
444
|
536
|
"noPermission": "Не е получено разрешение",
|
|
445
|
537
|
"previewUnavailable": "Няма възможност за преглед",
|
|
446
|
538
|
"selectADevice": "Изберете устройство",
|
|
447
|
|
- "testAudio": "Проба на звука"
|
|
448
|
|
- },
|
|
449
|
|
- "invite": {
|
|
450
|
|
- "addPassword": "Добавяне на парола",
|
|
451
|
|
- "callNumber": "Обаждане на __number__",
|
|
452
|
|
- "enterID": "Въведете ид. на срещата: __conferenceID__ и след това # за набиране от телефон",
|
|
453
|
|
- "howToDialIn": "За да се включите, използвайте един от следните номера и ид. на срещата",
|
|
454
|
|
- "hidePassword": "Скриване на паролата",
|
|
455
|
|
- "inviteTo": "Поканете участници в __conferenceName__",
|
|
456
|
|
- "invitedYouTo": "__userName__ Ви покани в беседата __inviteURL__",
|
|
457
|
|
- "invitePeople": "Поканете участници",
|
|
458
|
|
- "locked": "Този разговор е заключен. Новите участници трябва да разполагат с връзката и да въведат паролата, за да се включат.",
|
|
459
|
|
- "showPassword": "Показване на паролата",
|
|
460
|
|
- "unlocked": "Този разговор е отключен. Всеки, който разполага с връзката, може да се присъедини."
|
|
|
539
|
+ "testAudio": ""
|
|
461
|
540
|
},
|
|
462
|
541
|
"videoStatus": {
|
|
|
542
|
+ "audioOnly": "",
|
|
|
543
|
+ "audioOnlyExpanded": "",
|
|
463
|
544
|
"callQuality": "Качество на разговора",
|
|
464
|
545
|
"hd": "ВК",
|
|
|
546
|
+ "hdTooltip": "",
|
|
465
|
547
|
"highDefinition": "Високо качество",
|
|
466
|
|
- "labelTooltipVideo": "Текущо качество на видеото",
|
|
467
|
548
|
"labelTooltipAudioOnly": "Включен е режим само със звук",
|
|
|
549
|
+ "labelTooiltipNoVideo": "",
|
|
|
550
|
+ "labelTooltipVideo": "Текущо качество на видеото",
|
|
468
|
551
|
"ld": "НК",
|
|
|
552
|
+ "ldTooltip": "",
|
|
469
|
553
|
"lowDefinition": "Ниско качество",
|
|
|
554
|
+ "onlyAudioAvailable": "",
|
|
|
555
|
+ "onlyAudioSupported": "",
|
|
470
|
556
|
"p2pEnabled": "Вкл. директно свързване",
|
|
471
|
557
|
"p2pVideoQualityDescription": "В режима на директно свързване качеството на разговора може да бъде превключено само между ниско и високо качество на звука. Всички други настройки ще бъдат пренебрегнати до излизане от режима на директно свързване.",
|
|
472
|
558
|
"recHighDefinitionOnly": "Ще се предпочита високо качество.",
|
|
473
|
559
|
"sd": "СК",
|
|
|
560
|
+ "sdTooltip": "",
|
|
474
|
561
|
"standardDefinition": "Стандартно качество",
|
|
475
|
562
|
"qualityButtonTip": "Промяна на качеството на получаваното видео"
|
|
476
|
563
|
},
|
|
477
|
564
|
"dialOut": {
|
|
478
|
|
- "dial": "Набиране",
|
|
479
|
|
- "dialOut": "Обаждане на #",
|
|
480
|
|
- "statusMessage": "в момента е __status__",
|
|
481
|
|
- "enterPhone": "Въведете телефонен номер",
|
|
482
|
|
- "phoneNotAllowed": "Все още не поддържаме това местоназначение! Съжаляваме!"
|
|
|
565
|
+ "statusMessage": "в момента е __status__"
|
|
483
|
566
|
},
|
|
484
|
567
|
"addPeople": {
|
|
485
|
|
- "add": "Добавяне",
|
|
|
568
|
+ "add": "Покани",
|
|
|
569
|
+ "countryNotSupported": "",
|
|
|
570
|
+ "countryReminder": "",
|
|
|
571
|
+ "disabled": "",
|
|
|
572
|
+ "footerText": "",
|
|
|
573
|
+ "invite": "Покани",
|
|
|
574
|
+ "loading": "",
|
|
|
575
|
+ "loadingNumber": "",
|
|
|
576
|
+ "loadingPeople": "",
|
|
486
|
577
|
"noResults": "Няма резултати",
|
|
487
|
|
- "searchPlaceholder": "Потърсете хора или стаи, които да добавите",
|
|
488
|
|
- "title": "Добавяне на участници в разговора",
|
|
|
578
|
+ "noValidNumbers": "",
|
|
|
579
|
+ "notAvailable": "",
|
|
|
580
|
+ "searchNumbers": "",
|
|
|
581
|
+ "searchPeople": "",
|
|
|
582
|
+ "searchPeopleAndNumbers": "",
|
|
|
583
|
+ "telephone": "",
|
|
|
584
|
+ "title": "",
|
|
489
|
585
|
"failedToAdd": "Добавянето на участници беше неуспешно"
|
|
490
|
586
|
},
|
|
491
|
587
|
"inlineDialogFailure": {
|
|
|
@@ -500,10 +596,136 @@
|
|
500
|
596
|
"cameraPermission": "Грешка при получаване на разрешение за достъп до камерата",
|
|
501
|
597
|
"microphonePermission": "Грешка при получаване на разрешение за достъп до микрофона"
|
|
502
|
598
|
},
|
|
|
599
|
+ "feedback": {
|
|
|
600
|
+ "average": "Средно",
|
|
|
601
|
+ "bad": "Лошо",
|
|
|
602
|
+ "good": "Добра",
|
|
|
603
|
+ "detailsLabel": "",
|
|
|
604
|
+ "rateExperience": "",
|
|
|
605
|
+ "veryBad": "Много лошо",
|
|
|
606
|
+ "veryGood": "Много добра"
|
|
|
607
|
+ },
|
|
503
|
608
|
"info": {
|
|
504
|
|
- "copy": "Копиране на връзката",
|
|
505
|
|
- "invite": "Покана в „__app__“",
|
|
506
|
|
- "title": "Информация за достъп до разговора",
|
|
507
|
|
- "tooltip": "Получете информация за достъп до срещата"
|
|
|
609
|
+ "accessibilityLabel": "",
|
|
|
610
|
+ "addPassword": "Добавяне на парола",
|
|
|
611
|
+ "cancelPassword": "",
|
|
|
612
|
+ "conferenceURL": "",
|
|
|
613
|
+ "country": "",
|
|
|
614
|
+ "dialANumber": "",
|
|
|
615
|
+ "dialInNumber": "",
|
|
|
616
|
+ "dialInConferenceID": "",
|
|
|
617
|
+ "dialInNotSupported": "",
|
|
|
618
|
+ "genericError": "",
|
|
|
619
|
+ "inviteLiveStream": "",
|
|
|
620
|
+ "invitePhone": "",
|
|
|
621
|
+ "invitePhoneAlternatives": "",
|
|
|
622
|
+ "inviteURL": "",
|
|
|
623
|
+ "liveStreamURL": "",
|
|
|
624
|
+ "moreNumbers": "",
|
|
|
625
|
+ "noNumbers": "",
|
|
|
626
|
+ "noPassword": "Няма",
|
|
|
627
|
+ "noRoom": "",
|
|
|
628
|
+ "numbers": "",
|
|
|
629
|
+ "password": "",
|
|
|
630
|
+ "title": "Споделяне",
|
|
|
631
|
+ "tooltip": ""
|
|
|
632
|
+ },
|
|
|
633
|
+ "settingsView": {
|
|
|
634
|
+ "alertOk": "",
|
|
|
635
|
+ "alertTitle": "Внимание",
|
|
|
636
|
+ "alertURLText": "",
|
|
|
637
|
+ "conferenceSection": "",
|
|
|
638
|
+ "displayName": "",
|
|
|
639
|
+ "email": "",
|
|
|
640
|
+ "header": "Настройки",
|
|
|
641
|
+ "profileSection": "Профил",
|
|
|
642
|
+ "serverURL": "",
|
|
|
643
|
+ "startWithAudioMuted": "",
|
|
|
644
|
+ "startWithVideoMuted": ""
|
|
|
645
|
+ },
|
|
|
646
|
+ "calendarSync": {
|
|
|
647
|
+ "addMeetingURL": "",
|
|
|
648
|
+ "confirmAddLink": "",
|
|
|
649
|
+ "confirmAddLinkTitle": "",
|
|
|
650
|
+ "join": "",
|
|
|
651
|
+ "joinTooltip": "",
|
|
|
652
|
+ "nextMeeting": "",
|
|
|
653
|
+ "noEvents": "",
|
|
|
654
|
+ "ongoingMeeting": "",
|
|
|
655
|
+ "permissionButton": "",
|
|
|
656
|
+ "permissionMessage": "",
|
|
|
657
|
+ "refresh": "",
|
|
|
658
|
+ "today": ""
|
|
|
659
|
+ },
|
|
|
660
|
+ "recentList": {
|
|
|
661
|
+ "joinPastMeeting": ""
|
|
|
662
|
+ },
|
|
|
663
|
+ "sectionList": {
|
|
|
664
|
+ "pullToRefresh": ""
|
|
|
665
|
+ },
|
|
|
666
|
+ "deepLinking": {
|
|
|
667
|
+ "title": "",
|
|
|
668
|
+ "description": "",
|
|
|
669
|
+ "tryAgainButton": "",
|
|
|
670
|
+ "launchWebButton": "",
|
|
|
671
|
+ "appNotInstalled": "",
|
|
|
672
|
+ "downloadApp": "Сваляне не приложението",
|
|
|
673
|
+ "openApp": ""
|
|
|
674
|
+ },
|
|
|
675
|
+ "\u0005deepLinking": {},
|
|
|
676
|
+ "presenceStatus": {
|
|
|
677
|
+ "invited": "",
|
|
|
678
|
+ "ringing": "",
|
|
|
679
|
+ "calling": "",
|
|
|
680
|
+ "initializingCall": "",
|
|
|
681
|
+ "connected": "Свързан",
|
|
|
682
|
+ "connecting": "",
|
|
|
683
|
+ "connecting2": "",
|
|
|
684
|
+ "disconnected": "Изключен",
|
|
|
685
|
+ "busy": "",
|
|
|
686
|
+ "rejected": "",
|
|
|
687
|
+ "ignored": "",
|
|
|
688
|
+ "expired": ""
|
|
|
689
|
+ },
|
|
|
690
|
+ "dateUtils": {
|
|
|
691
|
+ "today": "",
|
|
|
692
|
+ "yesterday": "",
|
|
|
693
|
+ "earlier": ""
|
|
|
694
|
+ },
|
|
|
695
|
+ "incomingCall": {
|
|
|
696
|
+ "answer": "",
|
|
|
697
|
+ "audioCallTitle": "",
|
|
|
698
|
+ "decline": "Отхвърляне",
|
|
|
699
|
+ "productLabel": "",
|
|
|
700
|
+ "videoCallTitle": ""
|
|
|
701
|
+ },
|
|
|
702
|
+ "localRecording": {
|
|
|
703
|
+ "localRecording": "",
|
|
|
704
|
+ "dialogTitle": "",
|
|
|
705
|
+ "start": "",
|
|
|
706
|
+ "stop": "",
|
|
|
707
|
+ "moderator": "Модератор",
|
|
|
708
|
+ "me": "Аз",
|
|
|
709
|
+ "duration": "",
|
|
|
710
|
+ "durationNA": "",
|
|
|
711
|
+ "encoding": "",
|
|
|
712
|
+ "participantStats": "",
|
|
|
713
|
+ "participant": "Участник",
|
|
|
714
|
+ "sessionToken": "",
|
|
|
715
|
+ "clientState": {
|
|
|
716
|
+ "on": "",
|
|
|
717
|
+ "off": "",
|
|
|
718
|
+ "unknown": ""
|
|
|
719
|
+ },
|
|
|
720
|
+ "messages": {
|
|
|
721
|
+ "engaged": "",
|
|
|
722
|
+ "finished": "",
|
|
|
723
|
+ "finishedModerator": "",
|
|
|
724
|
+ "notModerator": ""
|
|
|
725
|
+ },
|
|
|
726
|
+ "yes": "Да",
|
|
|
727
|
+ "no": "",
|
|
|
728
|
+ "label": "",
|
|
|
729
|
+ "labelToolTip": ""
|
|
508
|
730
|
}
|
|
509
|
731
|
}
|