toolbox/functions has functions that are specific only to web,
specifically defaultToolbarButtons. This has caused the native
build to attempt to bring in a web dependency which leads to a
build error. The fix for now is splitting web functions from
native functions to resolve the build error.

Saúl Ibarra Corretgé reported that Recording shows an error dialog
stating "There was an error connecting to your camera". Hristo Terezov
and Yana Stamcheva traced that the problem originates in
da4425b5c0
and, more specifically, is caused by a different order of execution due
to the move of the invocation of the function Recording.init.

The solution is to bring back the execution location of Recording.init.