Contributing all buttons in one place goes against the designs that we
set out at the beginning of the project's rewrite and that multiple of
us have been following since then.

* feat(indicators): move the "top toolbar" indicators to react

* wrap baseindicator

Move display of audio muted, video muted, and moderator icons,
which make up the elements of the small video toolbar, into React
Components.