In order to load the configuration from the shard that will actually
host the conference, it's imperative that we add the room= query
parameter:

https://meet.jit.si/config.js?room=example

This implies a departure from our current model, where the config is
discarded if the domain for the next conference is different, but kept
otherwise.