|
|
|
|
263
|
"Remove": "Kaldır",
|
263
|
"Remove": "Kaldır",
|
264
|
"Share": "Paylaş",
|
264
|
"Share": "Paylaş",
|
265
|
"Submit": "Gönder",
|
265
|
"Submit": "Gönder",
|
266
|
- "WaitForHostMsg": "Toplantısı henüz başlamadı. Toplantı sahibi sizseniz, lütfen kimlik doğrulaması yapın. Değilseniz lütfen toplantı sahibinin gelmesini bekleyin.",
|
|
|
|
|
266
|
+ "WaitForHostMsg": "Toplantı sahibi gelmediğinden toplantı henüz başlamadı. Toplantı sahibi sizseniz, lütfen kimlik doğrulaması yapın. Değilseniz lütfen toplantı sahibinin gelmesini bekleyin.",
|
|
|
267
|
+ "WaitForHostNoAuthMsg": "Toplantı sahibi gelmediğinden toplantı henüz başlamadı. Lütfen bekleyin.",
|
267
|
"WaitingForHostButton": "Toplantı sahibini bekle",
|
268
|
"WaitingForHostButton": "Toplantı sahibini bekle",
|
268
|
"WaitingForHostTitle": "Toplantı sahibi bekleniyor ...",
|
269
|
"WaitingForHostTitle": "Toplantı sahibi bekleniyor ...",
|
269
|
"Yes": "Evet",
|
270
|
"Yes": "Evet",
|
|
|
|
|
319
|
"embedMeeting": "Toplantıyı yerleştir",
|
320
|
"embedMeeting": "Toplantıyı yerleştir",
|
320
|
"enterDisplayName": "Lütfen adınızı buraya girin...",
|
321
|
"enterDisplayName": "Lütfen adınızı buraya girin...",
|
321
|
"error": "Hata",
|
322
|
"error": "Hata",
|
|
|
323
|
+ "errorRoomCreationRestriction": "Çok hızlı katılmaya çalıştınız, lütfen biraz sonra tekrar gelin.",
|
322
|
"gracefulShutdown": "Hizmetimiz şu anda bakım için devre dışı. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.",
|
324
|
"gracefulShutdown": "Hizmetimiz şu anda bakım için devre dışı. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.",
|
323
|
"grantModeratorDialog": "{{participantName}} için moderatör hakları vermek istediğinize emin misiniz?",
|
325
|
"grantModeratorDialog": "{{participantName}} için moderatör hakları vermek istediğinize emin misiniz?",
|
324
|
"grantModeratorTitle": "Moderatör hakları ver",
|
326
|
"grantModeratorTitle": "Moderatör hakları ver",
|
|
|
|
|
820
|
"viewLobby": "Lobiyi göster",
|
822
|
"viewLobby": "Lobiyi göster",
|
821
|
"viewVisitors": "Ziyaretçileri görüntüle",
|
823
|
"viewVisitors": "Ziyaretçileri görüntüle",
|
822
|
"waitingParticipants": "{{waitingParticipants}} kişi",
|
824
|
"waitingParticipants": "{{waitingParticipants}} kişi",
|
|
|
825
|
+ "waitingVisitors": "Sırada bekleyen ziyaretçiler: {{waitingVisitors}}",
|
|
|
826
|
+ "waitingVisitorsTitle": "Toplantı henüz canlı değil!",
|
823
|
"whiteboardLimitDescription": "Kullanıcı sınırına yakında ulaşılacağından ve beyaz tahta kapanacağından lütfen ilerlemenizi kaydedin.",
|
827
|
"whiteboardLimitDescription": "Kullanıcı sınırına yakında ulaşılacağından ve beyaz tahta kapanacağından lütfen ilerlemenizi kaydedin.",
|
824
|
"whiteboardLimitTitle": "Beyaz tahta kullanımı"
|
828
|
"whiteboardLimitTitle": "Beyaz tahta kullanımı"
|
825
|
},
|
829
|
},
|
|
|
|
|
833
|
"audioModeration": "Seslerini aç",
|
837
|
"audioModeration": "Seslerini aç",
|
834
|
"blockEveryoneMicCamera": "Herkesin mikrofonunu ve kamerasını blokla",
|
838
|
"blockEveryoneMicCamera": "Herkesin mikrofonunu ve kamerasını blokla",
|
835
|
"breakoutRooms": "Alt odalar",
|
839
|
"breakoutRooms": "Alt odalar",
|
|
|
840
|
+ "goLive": "Canlı yayına geç",
|
836
|
"invite": "Birini davet et",
|
841
|
"invite": "Birini davet et",
|
837
|
"moreModerationActions": "Daha fazla denetleme seçeneği",
|
842
|
"moreModerationActions": "Daha fazla denetleme seçeneği",
|
838
|
"moreModerationControls": "Daha fazla denetleme kontrolü",
|
843
|
"moreModerationControls": "Daha fazla denetleme kontrolü",
|
|
|
|
|
850
|
"headings": {
|
855
|
"headings": {
|
851
|
"lobby": "Lobi ({{count}})",
|
856
|
"lobby": "Lobi ({{count}})",
|
852
|
"participantsList": "Toplantı Katılımcıları ({{count}})",
|
857
|
"participantsList": "Toplantı Katılımcıları ({{count}})",
|
|
|
858
|
+ "visitorInQueue": "(waiting {{count}})",
|
853
|
"visitorRequests": "(requests {{count}})",
|
859
|
"visitorRequests": "(requests {{count}})",
|
854
|
"visitors": "Ziyaretçiler {{count}}",
|
860
|
"visitors": "Ziyaretçiler {{count}}",
|
855
|
"waitingLobby": "Lobide bekleyen ({{count}})"
|
861
|
"waitingLobby": "Lobide bekleyen ({{count}})"
|
|
|
|
|
863
|
"pinnedParticipant": "Katılımcı sabitlendi",
|
869
|
"pinnedParticipant": "Katılımcı sabitlendi",
|
864
|
"polls": {
|
870
|
"polls": {
|
865
|
"answer": {
|
871
|
"answer": {
|
|
|
872
|
+ "edit": "Düzenle",
|
|
|
873
|
+ "send": "Gönder",
|
866
|
"skip": "Geç",
|
874
|
"skip": "Geç",
|
867
|
"submit": "Gönder"
|
875
|
"submit": "Gönder"
|
868
|
},
|
876
|
},
|
|
|
|
|
876
|
"pollQuestion": "Anket Sorusu",
|
884
|
"pollQuestion": "Anket Sorusu",
|
877
|
"questionPlaceholder": "Soru sor",
|
885
|
"questionPlaceholder": "Soru sor",
|
878
|
"removeOption": "Seçeneği sil",
|
886
|
"removeOption": "Seçeneği sil",
|
|
|
887
|
+ "save": "Kaydet",
|
879
|
"send": "Gönder"
|
888
|
"send": "Gönder"
|
880
|
},
|
889
|
},
|
881
|
"errors": {
|
890
|
"errors": {
|
|
|
|
|
1485
|
"notification": {
|
1494
|
"notification": {
|
1486
|
"demoteDescription": "Buraya {{actor}} tarafından gönderildi, katılmak için elinizi kaldırın",
|
1495
|
"demoteDescription": "Buraya {{actor}} tarafından gönderildi, katılmak için elinizi kaldırın",
|
1487
|
"description": "Katılmak için elinizi kaldırın",
|
1496
|
"description": "Katılmak için elinizi kaldırın",
|
|
|
1497
|
+ "noMainParticipantsDescription": "Bir katılımcının toplantıyı başlatması gerekiyor. Lütfen biraz sonra tekrar deneyin.",
|
|
|
1498
|
+ "noMainParticipantsTitle": "Bu toplantı henüz başlamadı.",
|
|
|
1499
|
+ "noVisitorLobby": "Toplantı için etkinleştirilmiş bir lobi varken katılamazsınız.",
|
|
|
1500
|
+ "notAllowedPromotion": "Bir katılımcının öncelikle isteğinize izin vermesi gerekiyor.",
|
1488
|
"title": "Toplantıda ziyaretçisiniz"
|
1501
|
"title": "Toplantıda ziyaretçisiniz"
|
1489
|
- }
|
|
|
|
|
1502
|
+ },
|
|
|
1503
|
+ "waitingMessage": "Toplantı canlı yayınlanır yayınlanmaz katılacaksınız!"
|
1490
|
},
|
1504
|
},
|
1491
|
"volumeSlider": "Ses kaydırıcısı",
|
1505
|
"volumeSlider": "Ses kaydırıcısı",
|
1492
|
"welcomepage": {
|
1506
|
"welcomepage": {
|