* feat: Set degradation preference on video senders
Use 'maintain-framerate' for camera tracks and 'maintain-resolution' for desktop tracks

* ref: apply cached video contraints and degradation preference on unmute
Since the sender encodings are available only after the renegotiation is complete (on chrome/safari), constraints/preferences have to be applied after renegotiation is complete.