feat(RTC): enable remote mute/unmute event support for React Native

modules/browser/BrowserCapabilities.js

      * otherwise.
      */
     supportsVideoMuteOnConnInterrupted() {
-        return this.isChrome() || this.isElectron();
+        return this.isChrome() || this.isElectron() || this.isReactNative();
     }
 
     /**