fix markup in the translations

server/translations.json

@@ -77,7 +77,6 @@
     "text": "Text",
     "tools": "Tools",
     "view_source": "Source code on GitHub",
-    "white-out": "Correction fluid",
     "zoom": "Zoom"
   },
   "es": {
@@ -295,11 +294,11 @@
     "menu": "မီနူး",
     "mousewheel": "ကြွက်ဘီး",
     "mover": "ပြောင်း",
-    "named_private_board_description": "မင်းစိတ်ကြိုက် url တစ်ခုနဲ့ <strong> ကိုယ်ပိုင် whiteboard တစ်ခုကိုလည်းသင်ဖန်တီးနိုင်သည်။ နာမည်သိသူတိုင်း၎င်းကိုသုံးနိုင်သည်။ ",
+    "named_private_board_description": "မင်းစိတ်ကြိုက် url တစ်ခုနဲ့ <strong>ကိုယ်ပိုင် whiteboard</strong> တစ်ခုကိုလည်းသင်ဖန်တီးနိုင်သည်။ နာမည်သိသူတိုင်း၎င်းကိုသုံးနိုင်သည်။ ",
     "opacity": "အလင်းအမှောင်",
     "open_public_board": "အများသုံး whiteboard သို့သွားပါ",
     "pencil": "ဘောပင်",
-    "private_board_description": "လင့်ခ်တစ်ခုသာဖွင့်နိုင်သောကျပန်းအမည်ဖြင့် <b> ကိုယ်ပိုင် whiteboard </b> တစ်ခုကိုသင်ဖန်တီးနိုင်သည်။ ကိုယ်ပိုင်သတင်းအချက်အလက်များမျှဝေလိုလျှင်ဤအရာကိုသုံးပါ။,
+    "private_board_description": "လင့်ခ်တစ်ခုသာဖွင့်နိုင်သောကျပန်းအမည်ဖြင့် <b> ကိုယ်ပိုင် whiteboard </b> တစ်ခုကိုသင်ဖန်တီးနိုင်သည်။ ကိုယ်ပိုင်သတင်းအချက်အလက်များမျှဝေလိုလျှင်ဤအရာကိုသုံးပါ။",
     "public_board_description": "အဆိုပါ <b> အများသုံး whiteboard </b> ကိုမည်သူမဆိုဖွင့်နိုင်ပါသည်။ ၎င်းသည်အမည်မသိသူစိမ်းများနှင့်သင်ဆေးသုတ်နိုင်သောပျော်ရွှင်စရာ၊ ရှုပ်ထွေးသောရှုပ်ထွေးမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။",
     "recent_boards": "နောက်ဆုံး whiteboards",
     "rectangle": "စတုဂံ",
@@ -407,7 +406,7 @@
     "hand": "mkono",
     "download": "Pakua",
     "index_title": "Karibu kwenye WBO!",
-    "introduction_paragraph": "WBO ni <a href=\"https: //github.com/lovasoa/whitebophir\" title=\"Huru kwa maana ya kusema bure, sio bia ya bure. Programu hii imechapishwa chini ya leseni ya AGPL. Yaliyomo yamehifadhiwa. Inaweza kutumika kwa matumizi anuwai, kama sanaa, burudani, kubuni, kufundisha na kufundisha.",
+    "introduction_paragraph": "WBO ni <a href=\"https: //github.com/lovasoa/whitebophir\" title=\"Huru kwa maana ya kusema bure, sio bia ya bure. Programu hii imechapishwa chini ya leseni ya AGPL\">programu ya bure</a>. Yaliyomo yamehifadhiwa. Inaweza kutumika kwa matumizi anuwai, kama sanaa, burudani, kubuni, kufundisha na kufundisha.",
     "keyboard_shortcut": "Njia ya mkato ya kibodi",
     "loading": "Inapakia",
     "menu": "menyu",
@@ -436,7 +435,7 @@
     "board_name_placeholder": "ชื่อไวท์บอร์ด ...",
     "circle": "วงกลม",
     "click_to_toggle": "คลิกเพื่อสลับ",
-    "click_to_zoom": "คลิกเพื่อซูมเข้า \ nกดปุ่ม shift ค้างไว้แล้วคลิกเพื่อซูมออก",
+    "click_to_zoom": "คลิกเพื่อซูมเข้า\nกดปุ่ม shift ค้างไว้แล้วคลิกเพื่อซูมออก",
     "collaborative_whiteboard": "กระดานไวท์บอร์ดสำหรับการทำงานร่วมกัน",
     "color": "สี",
     "configuration": "การกำหนดค่า",